FullDatasets
Book 2011
"Qian jia shi" bai hua ying yu shuang yi tang suo
- Publisher
- Sichuan da xue chu ban she
- Language
- Chinese
- Published
- 2011
- Qian jia shi
- Chinese poetry
- Translations into English
- History and criticism
本书稿以中国诗歌的经典"千家诗"的白话译文和通行的英语翻译文本作为案例进行探索.作者从语言学,文学,翻译理论及相关文化背景对这一部分中国经典诗歌的现代汉语及英语的翻译进行理论探索,并提交出作者的翻译实例.本书稿按照原诗,白话译诗,英译诗,注,解,作者简介六个部分编排.
