Cover of Intellectual Foundations of the English Benedictine Reform

Book 2005

Intellectual Foundations of the English Benedictine Reform

Publisher
Cambridge University Press
Language
English
Published
2005
  • Anglo-Saxons
  • Benedictines
  • Bible
  • Bibliothèque royale Albert Ier
  • England
  • English Interlinear translations
  • English language
  • History

"This book explores the foundations of the intellectual renaissance in tenth-century England, which is marked by the Benedictine reform and the establishment of the most influential school in late Anglo-Saxon England by Aethelwold, bishop of Winchester (963-84). The vital early stages of Aethelwold's scholarly career are traced for the first time, particularly his formative years in King Aethelstan's (924-39) entourage and his period of study, together with the new Benedictines, at Glastonbury. After assessing a wide range of evidence from the fields of philology, history, liturgy, textual criticism, palaeography and art history, Mechthild Gretsch definitively assigns to Aethelwold and his circle two influential texts: an interlinear translation of the psalter and a vast corpus of Old English glosses to Aldhelm's prose De uirginitate. These glosses are shown to have played a pivotal role in the development of English as a medium for scholarly discourse. New light is also shed on the contribution which King Aethelstan's cosmopolitan court culture made to intellectual and spiritual life in late Anglo-Saxon England."--BOOK JACKET.